PMM d'un manchot d'Adélie qui bondit sur les roches au bord de l'eau et saute dans une vague; PMM d'un manchot qui se glisse hors de l'eau et se met à sauter d'un fragment de glace à l'autre.
