Construction d’un canot d’écorce de bouleau à papier; PM d'un indien Atikamekw qui noue les serres à l’écorce sur un côté du canot avec une lanière de racine d’épinette et en coupe le bout avec son couteau. PLAN LARGE, il attache une traverse horizontale aux serres et à l’écorce de chaque côté du canot.