Construction d’un canot d’écorce de bouleau à papier; PMR d'un indien Atikamekw qui gratte l’écorce à une des pointes verticales du canot avec la pointe d’un couteau et commence à dessiner la forme décorative d’une tête d’un cervidé. PM, Il tient une forme de castor en bois qu’il dégauchit avec son couteau et qu’il place sur une des pointes du canot.