Construction d’un canot d’écorce de bouleau à papier; PLAN LARGE d'un indien Atikamekw qui mesure la longueur d’une des traverses horizontales centrales et en scie un petit morceau avant de la dégauchir avec un couteau croche. GP, il fait un trou sous les serres, la traverse horizontale et l’écorce pour y faire passer la lanière de racine d’épinette et attacher le tout ensemble.