Quelques PR montrant les sabots fendus des caribous. Divers plans de caribous sur une colline, un peu de neige. Plan d'un Inuit en train de rouler une peau de caribou. Plusieurs PMM d'un spermophile (petit rongeur) dressé sur ses pattes arrière, puis disparaissant dans son trou. Plusieurs plans qui montrent des hommes blancs dans un camp de pêche au bord de l'eau; on voit l'un d'eux peser une truite de 19 livres, puis les hommes qui pêchent au bord de l'eau. Quelques PG de la toundra arctique en été. Plusieurs plans d'un poste de traite de la Compagnie de la Baie d'Hudson, quelques Inuits devant le magasin. Plans qui montrent de la viande de caribou sur un séchoir dans un camp d'été inuit. Plusieurs plans d'un Inuit suspendant du poisson sur le séchoir.