De l'or à Barkerville, Colombie-Britannique (00/00/1930): plan filmé dans une rue de Barkerville (la scène fait penser à la ruée vers l'or des années 1890). Séquence sur des mineurs qui creusent le sol et rincent l'or comme en 1890.