Séquence sur une partie de baseball; en arrière-plan, soldats qui regardent (des Noirs au premier rang). PM PAN des joueurs qui posent après la partie. Divers plans de courses montrant des hommes qui s'entraînent au cheval d'arçons sur le terrain, d'autres qui courent, des femmes (civiles) qui font la course. Plans de soldats canadiens jouant au baseball. Plans d'hommes jouant au polo; ils passent à cheval devant la caméra (tous les plans même que NFB1910-FG-14-96, partie de polo même que NFB1910-P-107). PAN sur les spectateurs (officiers, femmes) assis au bord de la piste de course; inclut des soldats assis sur le toit de la caserne à l'arrière-plan. PM de soldats et de femmes courant en couples. PM d'hommes debout sur un pôle horizontal qui font une bataille d'oreillers (même que NFB1910-FG-14-96). Plan du feld-maréchal sir Douglas Haig inspectant les troupes, elles passent devant la caméra (même que NFB1910-FG-14- 96). PGs de soldats qui boxent dans un ring extérieur; à l'avant-plan, d'autres soldats les regardent. PM de soldats exécutant des sauts en hauteur. LA CAMÉRA SUIT une fanfare qui défile devant. PM PAN d'hommes qui s'amusent à des jeux très animés dans l'eau sur le bord d'une plage (même que NFB1910-FG-14-96).