Divers plans de Brigus, à Terre-Neuve. Plan de la maison du capitaine Bartlett, sur les marches de laquelle un homme se tient (s'adresse à la caméra). Séquence de pêche où des filets, d'abord à l'eau, sont remontés d'une goélette avec les prises. Plans de chevaux tirant des chariots sur la route puis tirant les chariots remplis de poissons. Pêcheurs montrant deux poissons. Plans d'un jardin potager. (00/00/1931)