Plans du très honorable William Lyon Mackenzie King arrivant en limousine à la réunion de l'Assemblée générale des Nations Unies à Paris, France (00/00/1948). Séquence sur Mackenzie King et plusieurs délégués non identifiés en train de bavarder et de visiter l'immeuble où s'est tenue la réunion. PÉ extérieur de l'immeuble. Plans de Mackenzie King qui quitte les lieux. Plans de délégués qui arrivent au siège des Nations Unies à Paris, France; inclut des images de Mackenzie King dans une foule, et de plusieurs journalistes et reporters prenant des photos. Plans de la réunion de l'Assemblée générale des Nations Unies montrant les délégués de nombreux pays. PLANS EN PL de l'honorable Ernest Bevin et de Mackenzie King prenant la parole devant l'Assemblée générale; ils sont entrecoupés d'images de délégués qui écoutent et qui applaudissent. GP du drapeau des Nations Unies. PÉ de la tour Eiffel.