Funérailles nationales: plans de funérailles nationales montrant des personnages de marque en chapeau haut de forme; des soldats transportant les médailles du décédé sur un coussin; des soldats marchant lentement au pas; des véhicules de l'armée canadienne; un cercueil recouvert d'un drapeau, descendant dans un tombeau; des soldats tirant une salve d'honneur.