Le premier ministre Louis Saint-Laurent part pour se rendre à la conférence du Commonwealth britannique (00/11/1952): plans du premier ministre Louis Saint-Laurent se tenant au pied d'une rampe d'embarquement à Uplands, parlant à la caméra (deux prises), saluant de la main, montant à bord d'un avion.