Le cardinal McGuigan est de retour (30/03/1946): plan du cardinal McGuigan qui s'adresse à la caméra à son retour de Rome, où il a été nommé cardinal (son). Plusieurs plans de la cérémonie de bienvenue bien préparée par la ville de Toronto, de la garde d'honneur des Chevaliers de Colomb, du défilé le long de la rue Yonge, de l'accueil du maire Robert Saunders à l'hôtel de ville, du dépôt de gerbes au monument commémoratif de guerre, de foules impressionnantes, d'une rencontre avec le premier ministre George Drew à l'assemblée législative (non montrée). Plans de décorations à la résidence du cardinal, de son insigne. Plan de McGuigan accueilli par l'archevêque Ildebrando Antoniutti, délégué apostolique. Plans intérieurs variés de la cathédrale Saint Michael, du cardinal McGuigan qui célèbre la messe en grand apparat. Plans d'une procession qui contourne la cathédrale. Plans d'hommes qui prennent la pose, soit de gauche à droite Dom Pascome Caboury, supérieur de La Trappe, le révérendissime Turquetil, l'évêque titulaire de Ptolemais, l'évêque de l'Arctique. Plans de McGuigan qui prend la pose avec monseigneur Antoniutti. Plans intérieurs du cardinal prenant la pose avec ses robes d'ecclésiastique, assis, debout devant une image du pape Pie XII. Plans du cardinal qui se promène sur une allée couverte de neige.