Mme Angus remet les insignes ailés (00/04/1946): plusieurs plans d'une cérémonie de l'Aviation royale du Canada se déroulant dans un hangar. Mme Angus épingle les insignes sur la tunique des nouveaux pilotes; défilé dans le hangar.