PG d'une maison à côté d'une route au fond d'une anse, PAN à gauche sur des maisons, ZOOM AVANT sur une maison dans l'anse avec un petit bateau à l'arrière-plan, ZOOM AVANT sur le sommet boisé d'une colline à l'arrière-plan, PG d'une maison, PAN à gauche le long de l'anse, PM du bateau, PAN à gauche, puis PG d'une maison en planches sur laquelle le drapeau canadien flotte au vent, PAN à gauche du village de Sambro, une voiture roule sur le chemin, PAN à droite vers une église avec l'anse à l'arrière-plan, ZOOM AVANT à PMM de l'église. Même plan que ci-dessus, sans la voiture. Plan semblable à celui ci-dessus, avec des enfants et des chiens qui jouent dans le village, puis PAN à gauche sur une voiture circulant à côté de l'église.