Plans PR arrière et latéraux des biologistes marins qui scrutent l'eau filmés depuis le bord du bateau (quatre plans), où l'on voit notamment leur reflet dans l'eau. PMM des biologistes en bateau qui se dirigent vers la caméra, GP du visage d'un des hommes, PAN VERS LE BAS à PR de leur reflet sur l'eau (deux plans).