PR d'un pêcheur en bateau qui tient un piège à homard, PR TRAVELLING suivant le piège à homard que l'homme jette à l'eau, PAN VERS LE HAUT et PAN à gauche aboutissant à un GP du pêcheur, GP du treuil qui tourne, PAN à droite sur le pêcheur qui empile des pièges à homard avec le rivage à l'arrière-plan, PAN à gauche puis GP du treuil qui tourne.