Vue arrière d'un pêcheur qui dépose du poisson sur une balance, ZOOM AVANT de l'homme qui pèse le poisson, PAN VERS LE BAS à GP du poisson mort, ZOOM ARRIERE tandis qu'il jette la boîte dans une brouette. PM d'un pêcheur sur le quai qui dépose du poisson sur une balance, puis le jette dans une brouette, avec le village de Sambro à l'arrière-plan de l'autre côté de la baie.