PMM frontal d'un avion-citerne CL-215 (bombardier à eau) stationné sur la piste. PR du reflet de l'hélice d'un avion-citerne CL-215 dans une flaque d'eau, PAN VERS LE HAUT et ZOOM ARRIERE à PMM de l'appareil.