Raid nocturne en Allemagne: enchaînement sur un plan d'un bombardier Lancaster qui décolle en bondissant légèrement, prend l'air et vole sur une distance de quelques verges au-delà de la caméra. Plan AIR-AIR, PE du bombardier Lancaster en vol, avec un couvert de nuages blancs à l'arrière-plan. Séquence d'un bombardier Lancaster que l'on prépare en vue d'un raid; l'appareil roule sur la piste. Plan intérieur des membres de l'équipage faisant les préparatifs de vol et arrangeant l'équipement, qui comprend des pigeons voyageurs. Plans pris au crépuscule et la nuit montrant des hommes qui marchent vers leur avion respectif, puis montent à bord. Les avions décollent devant la caméra. PLANS TRAVELLING d'un bombardier Lancaster qui décolle et d'un avion Avro Manchester qui disparaît dans le ciel vespéral. Plans AIR-AIR d'avions en vol. Plan intérieur d'un cockpit et de l'équipage. Brefs PLANS AÉRIENS de la ville de Bremen pendant un raid, illuminée par les incendies.