Plusieurs PLANS TRAVELLINGS À PIED filmés le long de la rue Sainte-Catherine, de Papineau à Plessis, et le long de la rue Beaudry près de Saint-Timothée, montrant des piétons, la station de métro Beaudry, beaucoup d'enseignes de cinémas érotiques, GP de l'affiche "Chair pour Frankenstein de Andy Warhol", des magasins "Yellow", "Reitman's", taverne, des restaurants. (00/07/1975)