Séquence filmée à l'intérieur d'un restaurant, au comptoir de service à l'auto, montrant un employé qui vide un gros sac de maïs soufflé dans un réceptacle à infrarouges, une fille qui enveloppe des hot-dogs dans du papier d'aluminium, une fille qui remplit de maïs soufflé des cônes de papier, quelques clients qui font la queue à la caisse. Plans d'une serveuse au travail, de la foule qui entre au restaurant pendant l'entracte et fait la queue, choisit des aliments (maïs soufflée, hot-dogs) et des boissons, des employés au travail. Plan d'un employé essayant d'obtenir un paquet de cigarettes d'une distributrice, un homme attendant à ses côtés. (00/07/1975)