Divers plans filmés sous différents angles de gens chaudement vêtus pêchant l'éperlan dans le Saint-Laurent sur le quai Pointe-au-Pic, de personnes assises sur des chaises, appâtant leur hameçon, prenant du poisson; on aperçoit de gros bateaux sur certains plans. (00/10/1974)