PM TRAVELLING montrant des élèves de l'école secondaire Pierre-Gérin-Lajoie qui manifestent, dans les rues de Montréal, contre le déménagement de leur école; on voit des policiers à motocyclette dans certains plans. Séquence où les élèves manifestent; on voit une affiche portant la mention "Outremont veut garder son école secondaire". (08/03/1975)