Séquence de nuit au théâtre Capitol sur la rue Sainte-Catherine, où un homme sur un escabeau enlève les lettres d'une publicité sur une enseigne lumineuse; des employés du Capitol retirent les affiches des murs intérieurs et les mettent dans des cadres; un homme à l'extérieur du Capitol installe une nouvelle annonce sur une enseigne lumineuse où l'on peut lire : "1921-1973, ouf, c'est fini, merci"; on aperçoit la circulation et les piétons ainsi que l'enseigne lumineuse du "Capitol" qui clignote. Plans des employés du Capitol qui déplacent des accessoires sur la scène; d'un homme qui joue de l'orgue et parle avec quelqu'un; d'hommes qui enlèvent les panneaux de sortie des murs. Divers plans, pris sous des angles différents, de la réception donnée à l'occasion de la fermeture du Capitol, montrant des gens bien habillés, dont plusieurs en tenue des années 20, qui se rencontrent et discutent; d'objets (statues, vases imposants, tableaux, meubles anciens) offerts aux enchères; d'un homme qui présente au microphone les objets vendus au public; de plusieurs photographes et reporteurs; de gens qui sabrent le champagne sur la scène.