Quelques plans pittoresques de l’île d’Haida Gwaii; quelques PLANS GRAND-ANGULAIRES montrant l’île et l’océan; PAN VERS LA DROITE à PE montrant un petit village et une plage de galets premier plan. Quelques PM montrant le soleil levant, émergeant derrière un gros rocher sur un rivage rocheux. PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant l’île et l’océan; PAN VERS LA DROITE à PG du village, avec un mât totémique sur la façade d’un centre d’accueil au premier plan. PM montrant un garage abimé par les intempéries, un arbre poussant à travers une épave de camion de pompier juste à côté; plan plus rapproché montrant le soleil au-dessus du toit du garage; PAN VERS LA DROITE à PM de l’arbre poussant à travers le camion de pompier, avec des îles éloignées visibles à l’arrière-plan.