Jeux olympiques de Montréal 1976; quelques plans montrant la fin de l’épreuve de saut en hauteur, le Canadien Greg Joy se préparant à sauter sous une pluie battante, ratant son saut à 2,23 mètres, en train de bavarder avec un athlète américain. Quelques plans montrant le médaillé d’or, Wszola de la Pologne, pendant que des préposés enlèvent l’eau de pluie; quelques plans plus rapprochés de Wszola après son dernier saut.