Extraits du discours de Sir Winston Churchill, filmé par la seconde caméra: Sir Winston Churchill énumère les qualités nécessaires, sur le front intérieur, pour poursuivre le travail permettant de gagner la guerre. Il présente en français un bref rappel des événements survenus depuis le début de la guerre, la drôle de guerre, l'invasion de la Hollande et de la Norvège, puis de la France. Sir Winston Churchill aborde ensuite en anglais les trois étapes de la guerre, mais s'arrête à la fin de la première étape. (30/12/1941)