Deux plans pris sous différents angles de sir Winston Churchill arrivant au Château Frontenac, accueilli par les membres du cabinet fédéral et le premier ministre William Lyon Mackenzie King. Parmi les membres du cabinet fédéral, on reconnaît CD Howe, CG "Chubby" Power, James Lorimer Ilsley, Douglas Abbott, Colonel Ralston et d'autres personnalités. Plan d'une foule de gens saluant de la main. P en CP du Château Frontenac, filmé depuis la basse ville. Plan de la cour du Château Frontenac, de l'arrivée de la limousine de Churchill, d'une foule de personnages de marque l'entourant. PR de poignées de mains, de sir Winston Churchill posant avec les membres du cabinet fédéral. PE en CP du Château Frontenac. Plusieurs GP de gens dans une foule attendant l'arrivée de Churchill. Quelques PG de la foule, quelques personnes saluant de la main. PAN VERS LE BAS de la façade du Château Frontenac à un PTE d'un petit groupe de personnes qui attend près de l'entrée principale. Plan de deux agents de la Gendarmerie royale du Canada qui gardent l'entrée donnant accès à la cour intérieure. Plan d'un agent de la Gendarmerie royale du Canada et de deux soldats vérifiant les papiers d'identité de deux officiers, des hommes qui entrent. Plan de l'agent de la Gendarmerie royale du Canada et des deux soldats gardant l'entrée de la cour. P en PL de l'arrivée de sir Winston Churchill, filmé depuis un étage supérieur. PAN VERS LE BAS du Château Frontenac à la foule installée en face. (00/08/1943)