Plans divers montrant une cérémonie traditionnelle de guérison pratiquée à l'extérieur par un shaman maya, plans du shaman qui se dirige vers un cercle de pierres dans une clairière de la forêt, suivi d'une femme et de sa fillette malade, il fait des préparatifs.