Ext. jour ; PAN à un PG d'un site religieux en forêt; ZOOM AVANT à un PR d'une idole en pierre (0:35). PM d'un sentier, un homme et une femme apparaissent sur l'image; ZOOM AVANT tandis qu'ils marchent jusqu'au site (0:47). Série de plans qui montrent le sacrifice rituel d'un poulet (pascual abaj). Plans où la tête du poulet est tranchée et déposée sur l'idole en pierre (13:32). Brève entrevue (1:25).