PM d'un sentier qui borde une route. Quatre paysans indiens transportant de lourdes charges de bois de chauffage apparaissent. ZOOM ARRIERE à un PG du paysage avec la route à l'avant-plan; un autocar passe; la caméra le suit tandis qu'il descend, suivi d'un autre autocar qui laisse derrière lui un nuage de fumée noire.