Jeux olympiques d'été, Montréal 1976; plans variés qui montrent une cérémonie préliminaire sur la Colline parlementaire à Ottawa (15/7/1976), plans de la foule, de porte-drapeaux, plans de dignitaires sur une estrade, GP de la flamme qui jaillit, d'une jeune femme qui allume la torche et va la remettre au premier ministre Pierre-Elliot Trudeau. Plan d'un jeune homme qui allume une torche. LA CAMÉRA SUIT un groupe d'hommes qui courent parmi la foule, chacun avec une torche allumée, puis quittent la Colline. Quelques PR de spectateurs. PG, tourné sur l'estrade, de la place bondée avec, en son centre, la flamme olympique.