Plans divers tournés dans un village maya du sud du Belize; PG d'une maison au toit de chaume sur une colline, ZOOM AVANT à plan plus proche d'une ? femme maya en train d'étendre la lessive sur une corde. PM de la même maison avec, au premier plan, des volailles qui picorent, ZOOM AVANT pour mieux voir la corde à linge.