Plans divers tournés à Punta Gorda, dans le sud du Belize; PM du bâtiment de la coopérative Toledo Cacao Growers sous une pluie torrentielle; la pluie a ralenti lorsqu'un bus apparaît, un cacaoculteur maya en débarque avec des sacs de fèves.
