Plans divers tournés dans la ville de Punta Gorda; PG montrant le marché, les étals de fruits et de légumes au bord de la route. Plans montrant des mayas qui descendent d'un vieux bus, les bagages qui sortent, le bus qui repart en passant devant la caméra.