Plans d'hommes d'une unité canadienne de Génie qui installent en France des lignes de téléphones de campagne, des pièces d'artillerie tirées par des chevaux passent à l'avant-plan. Séquence montrant des hommes dans une tranchée au front qui reçoivent un message et envoient la réponse par pigeons voyageurs. Pendant ce temps, un homme se prépare à se faire couper les cheveux près de l'entrée d'un bunker. Plan d'un soldat qui regarde par la lucarne d'une maison écroulée, coupe à un PR d'une Belge qui sort par la lucarne. PLAN cathédrale PAN VERS LE BAS à un court PLAN PAN des restes d'une maison, montrant les dommages considérables subis par une ville de France. PM d'hommes qui examinent un camion renversé sur une route de France. Plan de soldats britanniques dans une tranchée, qui se détendent et réparent leur équipement devant un bunker.