Extérieur jour; P EN PL de paysans indiens (des hommes) et de trois garçons qui marchent au bord d'une route en portant de grosses pièces de bois (0:41). PM d'un arbre, PAN VERS LE BAS à un P EN PL de deux hommes et de deux garçons qui marchent sur la route, les hommes portant de longues perches, les garçons chargés de bois de chauffage (0:29). PMM d'un homme qui aide un garçon à charger le bois sur son dos après une courte pause. ZOOM ARRIERE à un PG du paysage des hautes terres du Guatemala (0:48).