Très beaux plans tournés dans la vallée de Slocan; PG de nuages bas courant au-dessus d’un flanc de montagne, approprié pour EFFETS D’ACCÉLÉRÉ. PLAN D’ENSEMBLE bleuâtre montrant, au crépuscule, un lac ceinturé de montagnes. PM du brouillard matinal qui flotte sur les eaux peu profondes du lac, arbres à l’arrière-plan. PLAN LARGE du soleil qui se lève derrière de hautes montagnes.