Très beaux plans montrant une petite rivière qui coule dans la forêt humide nordique de la vallée de Slocan; plusieurs plans plus rapprochés de la rivière qui coule et de la luxuriante végétation.
