PM d’un écriteau au-dessus de l’entrée d’un bâtiment de l’usine de plomb Carte-White Lead Factory, filmé sous une pluie battante. Quelques plans extérieurs montrant un vieux bâtiment industriel de briques au pied d’un pont, des équipements, la fumée s’échappant des cheminées.
