PLAN GRAND-ANGULAIRE montrant les cheminées industrielles de la mine Inco à Sudbury; quelques plans plus rapprochés montrant un panache de fumée; quelques plans variés montrant une usine de traitement et des installations industrielles, avec des résidus miniers au premier plan; quelques plans plus rapprochés montrant un train de transport de minerai passant devant; quelques plans fantasmagoriques montrant la fumée dérivant au-dessus de grands tuyaux et sortant des cheminées. PM du drapeau canadien sur un mât.