Plusieurs plans d’une scientifique marchant devant la caméra en transportant un ballon-sonde météorologique à la station de recherche de Rothera; elle le laisse monter sur le dernier plan.
