Extérieur, jour; PM EN PL d'un vieil autocar déglingué qui apparaît au détour d'un virage et gravit péniblement une étroite route de montagne dans les hauts plateaux de la Bolivie. ZOOM ARRIERE, puis la caméra le suit tandis qu'il passe devant elle (0:57). PLANs DE POINT DE VUE filmés de l'intérieur de l'autocar qui progresse sur une route étroite bordée d'un précipice (1:10). PRs de paysans indiens dans l'autocar (très secoués; 0:17). PR latéral du chauffeur (0:21).