Extérieur, jour; bon plan d'un camion plein des autochtones qui traverse à gué une rivière peu profonde sur les hauts plateaux de la Bolivie (0:46). PM d'un garçon qui traverse la rivière à pied. ZOOM ARRIERE à un PG des montagnes à l'arrière-plan (1:06).