Quelques plans bucoliques montrant des gens sur des rochers en train de pêcher en rivière dans le canyon Capilano; quelques plans plus rapprochés montrant des hommes pêchant au lancer à la mouche depuis des rochers. Quelques P en PL AU RALENTI montrant les pêcheurs pratiquant le lancer à la mouche.