Quelques plans variés filmés par temps couvert, montrant des pêcheurs autochtones en train de nettoyer des saumons sur une berge près de la ville de Hope. PR montrant un poisson vidé et nettoyé dans un seau d’eau sanguinolente. Quelques plans plus rapprochés montrant les hommes en train de nettoyer des poissons.