Séquence de plans montrant un groupe de jeunes garçons et filles innus dans une salle de classe d’une école à Pointe-Parent; ils répondent aux questions posées par leur enseignant en français, puis en langue innue, sur l’utilisation du français à la maison et sur la vie dans la réserve amérindienne; les enfants sont agités.
