PLANS DIVERS de l’arrivée par bateau à Saint-Jean de Terre-Neuve, en hiver. De petites maisons typiques sont érigées à flanc de falaise, bordant les deux côtés de l’entrée au port. On peut noter les édifices et les chalutiers accostés au quai de la compagnie de produits de la mer High Liner et ceux de la Newfoundland Steamships Limited. En rentrant au port, on a une vue partielle et lointaine de la vie de Saint-Jean de Terre-Neuve. Le chalutier Irving Birch, de Saint-Jean au Nouveau-Brunswick, arbore les pavillons du Canada et de la compagnie Irving.