Quelques PM filmés à des angles variés, au crépuscule, montrant l’Aîné et le jeune garçon innus marchant, en transportant leurs raquettes, sur une rive gelée à l’embouchure de la rivière Moisie. PLAN GRAND-ANGULAIRE PAN sur une zone d’eau libre à l’embouchure de la rivière.
