Séquence filmée par une journée venteuse, montrant des membres de la nation innue, des hommes, des femmes et des enfants rassemblés à un camp de pêche estival sur une berge, au pied de la quatrième chute de la rivière Moisie, pour assister à une messe célébrée par le Père Lapointe; quelques plans montrant des membres de l’assistance en train de chanter devant un autel constitué d’un canoë renversé. Quelques plans filmés depuis une camionnette, montrant des membres de l’assistance en train de chanter, un Aîné récitant un passage de l’évangile.